ငါးပါးသီလ

ငါးပါးသီလ ( English- ပါ ဠိ- ျမန္မာ)
▄▄▄▄▄▄▄
ငါးပါးသီလ ( Five Precepts)
(1) I shall abstain from killing.
" ပါဏာတိပါတာ ေဝရမဏိသိကၡာပဒံ သမာဒိယာမိ "
သတၲဝါ၏အသက္ကို သတ္ျခင္းမွ ေရွာင္ၾကဥ္ပါ၏။

(2) I shall abstain from taking what is not given.
" အဒိႏၷဒါနာ ေဝရမဏိသိကၡာပဒံ သမာဒိယာမိ "
သူတပါး၏ပစၥည္းဥစၥာကို မတရားယူျခင္းမွ ေရွာင္ၾကဥ္ပါ၏။

(3) I shall abstain from illegal sexual conduct.
"ကာေမသုမိစၦာစာရာ ေဝရမဏိသိကၡာပဒံ သမာဒိယာမိ "
ကာမဂုဏ္တို႔၌ မွားယြင္းစြာ က်င့္ျခင္းမွေရွာင္ၾကဥ္ပါ၏။

(4) I shall abstain from telling lies.
" မုသာဝါဒါ ေဝရမဏိသိကၡာပဒံ သမာဒိယာမိ "
မမွန္ေသာ စကားကို ေျပာဆိုျခင္းမွ ေရွာင္ၾကဥ္ပါ၏။

(5) I shall abstain from any kind of intoxicant.
" သူရာေမရယ မဇၨပၸမာဒ႒ာနာ ေဝရမဏိသိကၡာပဒံ သမာဒိယာမိ "
မူးယစ္ေမ႔ေလ်ာ့ေစတတ္ေသာ အရက္ေသစာတို႕ကို ေသာက္စားျခင္းမွေရွာင္ၾကဥ္ပါ၏။

ခ်မ္းေျမ႔ဆရာေတာ္
================
https://www.facebook.com/shweaeimsidictionary/?fref=photo

ငါးပါးသီလ ( English- ပါ ဠိ- မြန်မာ)
▄▄▄▄▄▄▄
ငါးပါးသီလ ( Five Precepts)
(1) I shall abstain from killing.
" ပါဏာတိပါတာ ဝေရမဏိသိက္ခာပဒံ သမာဒိယာမိ "
သတ္တဝါ၏အသက်ကို သတ်ခြင်းမှ ရှောင်ကြဉ်ပါ၏။

(2) I shall abstain from taking what is not given.
" အဒိန္နဒါနာ ဝေရမဏိသိက္ခာပဒံ သမာဒိယာမိ "
သူတပါး၏ပစ္စည်းဥစ္စာကို မတရားယူခြင်းမှ ရှောင်ကြဉ်ပါ၏။

(3) I shall abstain from illegal sexual conduct.
"ကာမေသုမိစၦာစာရာ ဝေရမဏိသိက္ခာပဒံ သမာဒိယာမိ "
ကာမဂုဏ်တို့၌ မှားယွင်းစွာ ကျင့်ခြင်းမှရှောင်ကြဉ်ပါ၏။

(4) I shall abstain from telling lies.
" မုသာဝါဒါ ဝေရမဏိသိက္ခာပဒံ သမာဒိယာမိ "
မမှန်သော စကားကို ပြောဆိုခြင်းမှ ရှောင်ကြဉ်ပါ၏။

(5) I shall abstain from any kind of intoxicant.
" သူရာမေရယ မဇ္ဇပ္ပမာဒဋ္ဌာနာ ဝေရမဏိသိက္ခာပဒံ သမာဒိယာမိ "
မူးယစ်မေ့လျော့စေတတ်သော အရက်သေစာတို့ကို သောက်စားခြင်းမှရှောင်ကြဉ်ပါ၏။

ချမ်းမြေ့ဆရာတော်
================
https://www.facebook.com/shweaeimsidictionary/?fref=photo