စာမ်ားကို ျမန္မာ အကၡရာျဖင္႔ရွာေဖြရန္* အမ်ားအက်ိဳးျပဳျခင္းျဖင့္ေပ်ာ္ရႊင္မွုရပါေစ...။ (မည္သူမဆို မွ်ေ၀ယူနိုင္ပါသည္- ေရႊအိမ္စည္)
စာမ်ားကို ျမန္မာ အကၡရာျဖင္႔ရွာေဖြရန္* အမ်ားအက်ိဳးျပဳျခင္းျဖင့္ေပ်ာ္ရႊင္မွုရပါေစ...။ (မည္သူမဆို မွ်ေ၀ယူနိုင္ပါသည္- ေရႊအိမ္စည္)

ပင္မစာမ်က္ႏွာ

ဗဟုသုတ

ဘုရားသမိုင္း

တရားဒါန

ပညာေရး

က်န္းမာေရး

နည္းပညာ

ကဗ်ာမ်ား

စီးပြား/စီမံ

ဘေလာ့ပိုစ္မ်ား

ဟင္းခ်က္နည္း

ထူးျခားဆန္းျပား

mp3 သီခ်င္းမ်ား

ဟာသလြင္ၿပင္


စာမ်ားကို ျမန္မာ အကၡရာျဖင္႔ရွာေဖြရန

Monday, September 17, 2018

"Sorry" by Justin Bieber

"Sorry" by Justin Bieber
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
You gotta go and get angry at all of my honesty
ကိုယ့္ရဲ႕ ႐ုိးသားမႈကို မင္း လံုးဝ စိတ္ဆိုးသြားခဲ့တယ္

You know I try but I don't do too well with apologies
ကိုယ္ ေသေသခ်ာမေတာင္းပန္တတ္ေပမယ့္ ကိုယ္ေတာင္းပန္ဖို႔ ႀကိဳးစားတာ မင္းသိပါတယ္

I hope I don't run out of time.
အခ်ိန္လြန္မသြားဖို႔ ေမ်ွာ္လင့္ပါတယ္

Could someone call a referee?
ဒိုင္လူႀကီးတစ္ေယာက္ေလာက္ ေခၚေပးႏိုင္မလား

'Cause I just need one more shot at forgiveness
မင္းရဲ႕ ခြင့္လႊတ္မႈကို ရေအာင္ ေနာက္ထပ္တစ္ခါေလာက္ ႀကိဳးစားခြင့္ရဖို႔ လိုအပ္လို႔ပါ

I know you know that I made those mistakes maybe once or twice
ကိုယ္ အဲ့ဒီ အမွားေတြ တစ္ခါ ႏွစ္ခါေလာက္ လုပ္ခဲ့မိတာ ကိုယ္တို႔ႏွစ္ေယာက္လံုး အသိပါ

And by once or twice I mean maybe a couple of hundred times
တစ္ႀကိမ္ ႏွစ္ေလာက္လို႔ ကိုယ္ဆိုလိုတာက အႀကိမ္ရာေပါင္းမ်ားစြာရဲ႕ ႏွစ္ဆေလာက္လည္း ျဖစ္ခ်င္ျဖစ္ႏိုင္ပါတယ္

So let me, oh, let me redeem, oh, redeem, oh, myself tonight
ဒါေၾကာင့္ ဒီညေတာ့ ကိုယ့္ကို  ျပဳျပင္ခြင့္ ျပဳပါ

'Cause I just need one more shot, second chances
ဒုတိယအႀကိမ္အခြင့္အေရးရေအာင္ ေနာက္ထပ္တစ္ခါေလာက္ ႀကိဳးစားခြင့္ရဖို႔ လိုအပ္လို႔ပါ

Yeah
Is it too late now to say sorry?
ခု ေတာင္းပန္ဖို႔ အရမ္းေနာက္က်သြားၿပီလား

'Cause I'm missing more than just your body, oh
ကိုယ္ မင္းကိုလြမ္းတာထက္ ပိုၿပီး မင္းကိုလြမ္းေနလို႔ပါ

Is it too late now to say sorry?
ခု ေတာင္းပန္ဖို႔ အရမ္းေနာက္က်သြားၿပီလား

Yeah, I know-oh-oh, that I let you down
မင္းကို ဝမ္းနည္းေစခဲ့မိတာ ကိုယ္သိပါတယ္

Is it too late to say I'm sorry now?
ခု ေတာင္းပန္ဖို႔ အရမ္းေနာက္က်သြားၿပီလား

I'm sorry yeah
ကိုယ္ေတာင္းပန္ပါတယ္

Sorry yeah
ေတာင္းပန္ပါတယ္

Sorry
ေတာင္းပန္ပါတယ္

Yeah, I know that I let you down
မင္းကို ဝမ္းနည္းေစခဲ့မိတာ ကိုယ္သိပါတယ္

Is it too late to say I'm sorry now?
ခု ေတာင္းပန္ဖို႔ အရမ္းေနာက္က်သြားၿပီလား

I'll take every single piece of the blame if you want me to
အျပစ္ေတြအာလံုးကို ကိုယ္ခံယူဖို႔ မင္းအလို႐ွိတယ္ဆိုလည္း အျပစ္အားလံုးကို ကိုယ္ခံယူပါ့မယ္

But you know that there is no innocent one in this game for two
ဒါေပမယ့္လည္း လူႏွစ္ေယာက္ပါဝင္ပတ္သတ္တဲ့ အေၾကာင္းတစ္ခုမွာ အျပစ္ကင္းတဲ့သူဆိုတာ မ႐ွိဘူးဆိုတာ မင္းလည္းသိပါတယ္

I'll go, I'll go and then you go, you go out and spill the truth
ကိုယ္လည္း ထုတ္ေဖာ္ေျပာလိုက္ေတာ့မယ္ ၿပီးရင္ မင္းလည္း အမွန္တရားကို ထုတ္ေဖာ္ေၾကညာလိုက္ပါေတာ့

Can we both say the words and forget this?
ကိုယ္တို႔ႏွစ္ဦးစလံုး အဲ့စကားေတြကို ေျပာလိုက္ၿပီး ေမ့လိုက္ႏိုင္ၾကမွာလား

Yeah
Is it too late now to say sorry?
ခု ေတာင္းပန္ဖို႔ အရမ္းေနာက္က်သြားၿပီလား

'Cause I'm missing more than just your body, oh
ကိုယ္ မင္းကိုလြမ္းတာထက္ ပိုၿပီး မင္းကိုလြမ္းေနလို႔ပါ

Is it too late now to say sorry?
ခု ေတာင္းပန္ဖို႔ အရမ္းေနာက္က်သြားၿပီလား

Yeah, I know-oh-oh, that I let you down
မင္းကို ဝမ္းနည္းေစခဲ့မိတာ ကိုယ္သိပါတယ္

Is it too late to say I'm sorry now?
ခု ေတာင္းပန္ဖို႔ အရမ္းေနာက္က်သြားၿပီလား

I'm not just trying to get you back on me
(oh, no, no)
မင္းကိုယ့္ဆီျပန္လာဖို႔ ကိုယ္ႀကိဳးစားေနတာ မဟုတ္ပါဘူး

'Cause I'm missing more than just your body (your body), oh
ကိုယ္ မင္းကိုလြမ္းတာထက္ ပိုၿပီး မင္းကိုလြမ္းေနလို႔ပါ

Is it too late now to say sorry?
ခု ေတာင္းပန္ဖို႔ အရမ္းေနာက္က်သြားၿပီလား

Yeah, I know-oh-oh, that I let you down
မင္းကို ဝမ္းနည္းေစခဲ့မိတာ ကိုယ္သိပါတယ္

Is it too late to say I'm sorry now?
ခု ေတာင္းပန္ဖို႔ အရမ္းေနာက္က်သြားၿပီလား

I'm sorry yeah
ကိုယ္ ေတာင္းပန္ပါတယ္

Sorry, oh
ေတာင္းပန္ပါတယ္

Sorry
ေတာင္းပန္ပါတယ္

Yeah, I know-oh-oh, that I let you down (let you down)
မင္းကို ဝမ္းနည္းေစခဲ့မိတာ ကိုယ္သိပါတယ္

Is it too late to say I'm sorry now?
ခု ေတာင္းပန္ဖို႔ အရမ္းေနာက္က်သြားၿပီလား

ဘာသာျပန္ Than Htwe
https://www.facebook.com/thanhtwe1993


0 comments:

Post a Comment

.•°*”˜˙·٠•●♥ Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ ♥●•٠·˙အေၾကာင္းအမ်ိဳးေၾကာင့္ဆက္သြယ္လိုလွ်င္.•°*”˜˙·٠•●♥ Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ ♥●•٠·˙